expert report n
- dictamen pericial m | informe pericial m | peritatge m
Resultats de la cerca per a «expert report»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Expert report on patent infringement | Informe pericial sobre la infracció d’una patent |
| Font: MaCoCu | |
| Formulate a medico-legal expert report. | Formular un informe pericial medicolegal. |
| Font: MaCoCu | |
| Enumerate and describe the component parts of an expert report. | Enumerar i descriure les parts que componen un informe pericial. |
| Font: MaCoCu | |
| If you need a technical opinion regarding discomfort caused by the noise of an activity, by inadequate or annoying smoke emissions, our engineers will carry out an expert report with full guarantee. | Si necessita un dictamen tècnic pel que fa a molèsties causades pel soroll d’alguna activitat, per sortides de fums inadequades o molestes, els nostres enginyers realitzaran un informe pericial amb tota garantia. |
| Font: MaCoCu | |
| Expert report on the ""Bantu"" case | Informe d’experts sobre cas ""Bantú"" |
| Font: AINA | |
| The European Food Safety Authority provided a very conclusive expert report; we do not require any further expert reports. | L’Agència Europea de Seguretat Alimentària ha presentat un dictamen pericial concloent; no precisem més. |
| Font: Europarl | |
| The Popular Party has commissioned its own calligraphic expert report. | El Partit Popular ha encarregat el seu propi informe pericial cal·ligràfic. |
| Font: AINA | |
| So far as insurance against eventualities such as disasters in agriculture is concerned, we are willing to look very closely at the survey and the expert report. | Pel que fa a l’assegurança contra successos com els desastres en l’àmbit agrícola, estem disposats a examinar minuciosament aquesta qüestió i el dictamen corresponent. |
| Font: Europarl | |
| Now the IMF, as a consequence of the crisis, is studying its feasibility and we must insist that the expert report is not gutted and rendered useless by backroom lobbying. | Ara el Fons Monetari Internacional, de resultes de la crisi, estudia la seva viabilitat i, per part nostra, hem d’insistir que l’informe pericial no quedi destruït ni inutilitzable per part dels grups de pressió entre bastidors. |
| Font: Europarl | |
| The cap control function consists of controlling any remaining case or ""variety"" (apparently predetermined) to later perform a recalculation of groupings"", affirms the expert report. | La funció de control de topalls consisteix a controlar algun cas o ""varietat"" que quedi (aparentment predeterminada) per després realitzar un recàlcul d’agrupacions"", afirma el peritatge. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |